Менән кем уға мөрәжәғәт итә, ул шул тиклем тип атала. (рус, һүҙ, германистика)

Беҙ кемдең ҡасан атай-һин, уны duzt

Әгәр атайҙарығыҙ һәм беҙ кемдер һеҙҙең менән, һеҙ уның менәнЛәкин һеҙ атай булараҡ, был, һеҙ ҡасан кемдер уның менән мөрәжәғәт, йәки урта быуаттар ҡалаһы булараҡ военной-китаптар ҡабул итә. Бер һүҙ менән әйткәндә, бар был доньяла. Юғары ранг булыр ине уның менән һөйләшеүе һәм башҡа түбән мөрәжәғәт быуатта кенәздәр (Ihrzen). бөтә европа буйынса тарала феодалдарҙың һәм юғары сановниктарға бирелә торған өсөн majestatis плюрализмы етәксеһе. Берҙән-бер принцип бар, һ урынына һ ҡулланылыуы мөмкин. шәхси алмаштарҙың күплек формаһы ябай, т. Беҙ урынына мин, һәм һине уның урынына. Xix быуатта уны в. булған мөрәжәғәттәр менән, ни арала, ғәҙәттә, ир-ат яғынан стенд һәм быға: „егет, ғөмүмән, уны онтаҡ сыҡҡан массаны.

„Мин уны аңламаным, атаһы“, шул уҡ ваҡытта бала ата-әсәһе улар дворян siezten.

Арала булды. Немецтар әле. Ябай халыҡтан сыҡҡан дворяндар һәм руханиҙар geduzt була, шул уҡ ваҡытта мөрәжәғәт менән эшләнгән был форма күплек һанда h булған йәмғиәт ярҙам кәрәк булһа, икенсе исеме, „а“. Урта быуат аҙағына тиклем нормаль халҡы илдәрендә, ҡағиҙә булараҡ, һәр geduzt, ул айырым урынды биләй, башҡаларға ла. Бөгөн бындай кеше һирәк осрай арауығында төрлө телле төбәктәр, мәҫәлән, Альп өлөшө йәки Бернский. Ул дәүерҙә балыҡ менән мөрәжәғәт h. таралған була, Ihrzen, дөйөм, буржуазия ҡалды хатта.

Шул уҡ ваҡытта хатта ғаилә ағзалары араһында үҙенең күплек һанға һөйләй барыр.

Мәҫәлән: „атай, мин теләйем, мин уның мөмкинлектәре et осто, минең өсөн бәхет һынап ҡараны. “ Бөгөн унда тағы Ihrzen һәм унда көньяҡ-көнбайышта Германия файҙаһы, шул иҫәптән Баден, швабия, Пфальц, һәм рейн өлкәһенең ҡайһы бер райондары һәм Гессенский. Швейцария, Берн бигерәк тә Германия, шулай уҡ Эльзас. Шулай уҡ был утрау телмәрендә осрай, мәҫәлән, волга буйы һәм Ҡаҙағстан немец немец. Һәм уның төп теленә яҡын диалектта ҡулланыла төп йорт һәм диктор араһында баҫҡыс кеүек. dialektaler йәки бәрелде, әммә берҙән-бер формуланың шулай уҡ Әҙәплелек күрһәтергә мөмкин (мәҫәлән, немец йә нижненемецкий берн варианты). Ахыр сиктә, аңлатып бөтә тел, мәҙәни, тарихи мәсьәләләрҙе ҡағыла йорт диктор, мәғдән, Ihrzen тиклем инә һәм мин булдым.

Шуға күрә беҙ бөгөн германияла Макс.

булғандары өсөн, мин килгәндә. Был"беҙ"медицина осрашыу яҡынса 'был нисек эшләй, бөгөн беҙ'. Сәләм, Мартин, тип атала, сөнки әгәр кеше менән мөрәжәғәт 'һеҙ' или 'һеҙ'. Әгәр әйтер өсөн кемдер 'һин', был йорт бик диктор булһам да, әгәр һин 'һөйләй', йәғни инә, ләкин"һеҙ". Хәл булһа, һеҙ ҡасан gesiezt булыуын теләйем. Geduzt һеҙ ҡайҙа һәм ниндәй булырға теләйем. Йәки һеҙ был, моғайын, булып тораһы ли һеҙ кем-һине, уның менән йәки һеҙҙең менән һөйләшергә ине. Кем менән үк, мин, мин бик тулҡынландырғыс булды йәки уның менән duzt, әгәр яҡшы кеше менән һөйләшә һәм уның күҙҙәренә булмай, Эй, мин оҙайлы хеҙмәттәшлек бер ниндәй ҙә проблема күрмәйем. Мин уны һиңә хәҙер әйтеп булып эшләп хөрмәт менән ли одержать йәки миңә. Мин уның менән мөрәжәғәттәр бер аҙ кеше ҡаршы ала, беләм мин ул - мин беренсе тапҡыр. һәм һин, йышыраҡ ҡулланылып, бер-береһе менән йышыраҡ һәм күберәк эшләргә кәрәк.

Инглиз сөнки был күпкә еңелерәк, сөнки һинең өсөн, һеҙҙең өсөн һәм шулай yous да тора.

сөнки шулай еңел Schlipp пнуть һеҙ кем килә. Кеше булып, уларға тулыһынса яуап бирер өсөн, һеҙгә, әгәр һеҙ duzt тапҡыр. өлкән быуын, моғайын. расшатывать бер ни тиклем нерв. минең ҡарашҡа. Әгәр балалар журналы, будто һеҙ ярата. һәм уларҙы алып бара, үҙе шул саҡта Джейсон был бигерәк тә танырға теләмәй. нисек тип атайбыҙ уны.

Быуат ҡабул ителә

сөнки балаларын урынлаштыра ватан һүҙ булыр, тип мин эҙләгән, мин уҙ телемде.

әммә мин аңланым: Сәләм, һеҙ нисек килеп сыға. Шуға күрә лә күпселек кешеләр gesiezt мин булмай, әгәр тик geduzt тапҡыр мин буласаҡ, мин ҡаршы түгел икәнен мин белмәйем, минең ашыу диктор ҡағиҙәләрен йәки йорттарына инә. һеҙ ниндәй duzt йәшкә тиклем шулай. һәм улар әйтте. шулай булғас, мин ҡаршы түгел, ысынлап та, мин әгәр geduzt була, мин ҡаршы түгел мин белгән саҡта ғына минең нисек мөрәжәғәт итергә тейеш.

һеҙ нисек был яһай.

обида ул ҡасан уның таба, уның менән булыр ине, әгәр һеҙ geduzt ашыу элек йәш була. һәм иң мөһиме: боронғо ни. Разовый эш эҙләү өсөн башҡа һүҙҙәрен мин, мәҫәлән, әгәр кемдер кешеләргә ярҙам итә-шул саҡта күсә һәм бының өсөн аҡса ала. Хатта һүҙҙәре лә оҡшаш булһа ла, тулы булмаған эш көнө йәки подспорье.

Оло йәштәге коллегаларҙың исемдәрен һәр саҡ миңә эш буйынса мөрәжәғәт иткән, әммә бер үк ваҡытта мин уның менән һеҙҙе.

Мин тапҡан был ғәжәп тә түгел, сөнки мин беләм буйынса-икенсе.

Мин теләр инем. тәжрибә алып, урта быуат (Германия) Принцесса (Kings ҡыҙы) ответ. Әйткәндәй, ул бында ғына, мәҫәлән, Хәйерле кис, йә булмаһа һәм башҡа высочество, минең эҙҙәрем. Минең дуҫым бик яҡшы тибындағы диабетик, ат шунда уҡ уның кисә турнир һуңынан бергә минең һынғым килмәй, сөнки уның аҫтында бөтөнләй мөмкин булмаясаҡ. Ашығыс ярҙам табиптары һәм ашығыс ярҙам сифатына килгәндә, уның ответ уның дауаханаһы һәм уларға яҡшы ризыҡтар ашағыҙ, мин арбалдым позвать ҡотолорға тейеш булабыҙ. Бик яҡшы команда ҡотҡарыу һәм мин күрәм, минең барлыҡ дустар һеҙҙең geduzt ваҡытта булған, хәйер, ул инде бәлиғ булған (бер аҙ). Дауахана, киреһенсә, ҡапма-эште тулы булып, унда gesiezt табип һәм шәфҡәт туташы ғына бар. Минең дуҫ булараҡ, мин уны телгә алалар, уның әйткәнен, уның менән күп тапҡыр был булып эш башлай (ул дауахана буйынса килергә мөмкин. был инде аҫтында тапҡыр rtw йыл), RTW-һин уның экипажы менән, ул дауахана персоналы һәм уның менән. Был хәл нисек, йә. был, ғәҙәттә, шундай, тип, уны һәр пациентҡа дауахана һәм башҡа хеҙмәттәр менән йәш duzt ҡотҡара алмай. Әгәр һеҙ кемде ҙә булһа, һеҙ geduzt ответ яуап менән булып, йәки һеҙ тейеш, һеҙгә оҡшаған кеше менән дауам невежливый булыр ине, әгәр һеҙ кеше duzt. Мин уйлап, фекер алышыу кемдер инде йыйһалар, шулай уҡ әҙәплелек һәм кире алырға тейеш. Әгәр һиндә төшкән, ахыр сиктә, шуға яҡшы булыр ине, әгәр ҙә кеше duzt әңгәмә барышында. Хәйер, был түгел, әлбиттә, үҙебеҙ, тип duzt Незнакомец, әммә сөнки хоҡуғына эйә. Был бит хурлыҡлы һүҙ түгел, беҙ йөрөй әгәр кемдер менән 'ҺИН'. суд тикшереүе хәбәрләшә ала инең бит һин, әгәр geduzt кешеләр булғанда кем баш-йәғни, әгәр теләһәң. Әгәр һеҙ кемдер ханым менән әфәнде.

мин ответ ти һәм ул, әйткәндәй.

һәм уның исемен йөрөтә, был кеше һеҙ duzt. мин был мәлдә бер итальян vhs курстары эшләй. берлинда, уҡытыусы һәм беҙгә (әле бик йәш һәм уны Италия) фамилияларҙы атап булмай. Хәҙер итальяндарҙың бында минең бөтә һорауҙар: һеҙ италияла уның менән, хатта, әгәр беҙ кем тип атай-исеме шулай. Хәҙер мин уны бик мөмкин диктор йорт йәки ниндәй ҙә булһа башҡа проблемалар (итальян һәм немец теле). Sir Madam Dear, тик Мәсих ҡатын-ҡыҙҙар мода яҙа. менән түгел, 'т менән ҡулға-хөрмәт', был битәрләй. Ишетеп, нимә булырға тейеш. Мин ҡасан һөйләй уҡытыусы: мин һеҙгә ярҙам итә ала. Был еңел.

Әгәр хәҙер мин тик тора передо нисә уҡытыусы, һуңынан һөйләшербеҙ.

Шулай уҡ: мин һеҙгә ярҙам итә ала. Йәки: мин һиңә ярҙам итә алмайым. Икенсе сөнки был саҡта күренә лә, улар һинең кеүек һөйләшә. Һәм минең икенсе проблема: передо әгәр мин, мәҫәлән, уҡыусылар һәм уҡытыусылар, йәғни әҙәплелек формула йәки ҡала юҡ. Шулай итеп, әгәр һеҙ бер нисә пар һәм уның менән теләгән кеше барыһына обжаловать итергә һәм duzt. Әгәр кемдер башҡа һинең менән мөрәжәғәт итмәйҙәр, әммә в наклонение сослагательный һәм кеше ҡулланыла, мәҫәлән: атай Булараҡ, теге, кем ҡәнәғәт һәр ваҡыт ни, ул бар. Был һүҙ бит немец өсөн тап була. Уның нисек аталғанын, кемдәр аҡыл бар. Шуға ла, тамуҡ ала кем уйға ла боҙола. Миңә кәрәк сифат. Зинһар, миңә ниндәй һүҙҙәр яҙылған, ул һеҙ белмәгән. Мин рәхмәтле һәр ваҡыт төрлө варианттарын күрәбеҙ. Был бәләкәй яҙыу, мин башҡаны белмәйем, ҙур һәм теләр инем, тип дөрөҫ, әгәр был хәбәре мин. һәм туранан-тура duzt ответ.